Professzor
– Kedves barátaim, néha elgondolkozom azon: vajon a terrorizmus valóságos
veszedelem-e, mint amilyenekből bőven akad világunkban, avagy csupáncsak egy
förtelmes manipuláció?
Doktor – Melegen
tanácsolom, tanult barátnőm, hogy ezt ne kérdezd meg áldozatok
hozzátartozóitól!
Professzor
– Az én szememben az együttérzés nemes tulajdonság, de az nem mentesíthet
senkit a gondolkodás alól. És én most nem abból kiindulni, hogy triviális
háztartási balesetekben többen hallnak meg, mint terrorcselekmények
következtében. Engem a mélyebb társadalmi és politikai összefüggések érdekelnek,
de mondhatjuk egészen egyszerűen: az igazság érdekel.
Kapitány –
Mit gondoltok, mi lehet az igazság bin Laden haláláról?
Professzor
– Itt egy dolog látszik biztosnak: soha a történelemben nem szólt ilyen sok és
ennyire vad összeesküvés-elmélet egy egyetlen emberről. Egész élete egy
rejtély, a halála pedig most ezt megkoronázta.
Kapitány –
De valóban halott lenne szerintetek?
Professzor
– Én arra hajlok, hogy valóban az. Csak azt nem tudjuk, mióta. Nem fogadom
készpénznek azokat az állításokat, hogy már évek óta halott, de ez egyáltalán
nem tűnik valószínűtlennek, ellenkezőleg, nagyon sok körülmény ezt
valószínűsíti. És ha ehhez hozzáadjuk azt, hogy nem ismerünk bizonyítékokat a
hivatalos verzióról…
Doktor – Én
is látok sok bizonytalanságot az amerikai akcióval kapcsolatban, de mindent
egybe vetve, szerintem eközben végezték ki…
Kapitány –
És te, Mester, te mit gondolsz bin Laden haláláról?
Mester – Még
nem ismerhetjük az igazságot, tehát kénytelenek vagyunk feltételezéseket
mérlegelni. Szerintem szinte minden változat lehetséges, beleértve azt is, hogy
bin Laden még él – akár szabadon, akár amerikai fogságban.
Kapitány –
Ez meglepő gondolat, és érdemes végig gondolni, de előtte elmondanám, hogy
magam mire hajlok. Egyetértek veletek, hogy minden változat lehetséges.
Voltaképpen nehezen tudnám eldönteni, szememben melyik verzió a legvalószínűbb.
Végül is – nem azért, mert ez a leghihetőbb, hanem, mert eddig ez kimaradt – azt
mondom: bin Laden talán nem is létezett.
Professzor
– Szegény barátunk, meglehetősen hálátlan verzió maradt számodra a tálban. Mert
azért ismerjük el, hogy egy valóságos személy, egy jól ismert arc és hang
hosszú éveken keresztül képviselt egy történetet. Erre hogyan lehet azt
mondani, hogy ez a személy nem létezett? Vagy létezett, csak nem Bin Laden volt
a neve? De hát ismerjük a Bin Laden családot. Százával vannak a rokonak,
iskolai és egyetemi osztálytársak, hivatalos személyek, üzlettársak, illegális
és elfogott harcostársak, akik ismerték…
Kapitány –
Igen, igen, hálátlan verzió, ha minden áron akarnám védeni. De én nem a puszta
verziót akarom védeni, hanem arra rámutatni, hogy a média és a manipuláció
sokkal többre képes, mint amennyit egy egyszerű halandó ember et tud képzelni.
Másrészt, az én felvetésemnek több változata is lehetséges, a szerint mennyire
azonosítjuk, avagy éppen szétválasztjuk a valóságos és a legendabeli Bin
Ladent.
Mester – Rendben
van, ne vessük el egyből semmilyen lehetőséget. De a valóság és a legenda
manipulálása egy bonyolultabb kérdés. Ezért fontos lenne, hogy mielőtt
gondolkodni kezdenénk a gyanús elemek magyarázatán és a lehetséges összeesküvés-elméleteken,
minél tisztábban lássuk, mi történhetett május 1-én abban a bizonyos abbotábádi
házban.
Kapitány –
A történetről ma már igen sokat szivárogtattak ki névtelenséget kérő
illetékesek. Valahonnan négy amerikai helikopter lopakodva elindul, megtámad
egy erődítményszerű házat Pakisztán közepén. Az egyik helikopter a háznak
ütődik, lezuhan. Kisebb tűzharc tőr ki. Utána a kommandó még 40 percig
átkutatja az összes helyiséget. Az egészet a Washingtonban az elnök és még 12
munkatársa egyenes adásban követi. Néhány óra múlva az indiai óceánon lévő
amerikai hadihajó fedélzetéről a tengerbe dobnak egy lepedőben kötőzött
holttestet. Utána Barack Obama a tv-ben bejelenti, hogy lelőtték Oszama bin
Ladent. A pakisztáni rendőrség bizonyára perceken belül körülvette a házat, de
bizonyára óvatosan kivárta az amerikai kommandó távozását, azután behatolt, és
őrizetbe vette az ott talált túlélőket: a háziúr három feleségét és gyermekeit.
Állítólag az egyik fiú eltűnt. A ház bizonyára utolsó szálig kinyírt személyzetéről
és őrségéről nem sokat tudunk.
Mester – Egy
biztos, ez a történet nem lehet kitalálva, Abbotábád lakossága tanú erre. Ami
kérdés lehet: ki volt a ház ura, és mi történt vele?
Doktor – Miért,
lehet kétség, hogy bin Laden volt a ház ura? Vagy talán a három feleség
egységesen falazni fog a CIA-nak egy színlelt gyilkosság legendájának
fenntartásához?
Professzor
– Arról, hogy a három feleség mit tud, és mit oszt majd meg a pakisztániakkal, később
pedig az amerikaiakkal, nem tudunk semmit. De a három feleség lehetett három
özvegy is.
Kapitány –
Vagy három fanatikus terrorista…
Professzor
– Tehát ha el is fogadjuk hitelesnek az akció puszta tényét, semmi biztosat nem
tudhatunk a legfontosabb kérdésről: ott volt-e bin Laden, és ha igen, mi lett a
sorsa? Az óceán fenekén végezte-e, avagy új személyazonossággal zavartalanul és
kényelmesen kipihenheti szolgálatát?...